湖南法治報訊（通訊員 胡畔）近日，保靖法院通過耐心調解，成功化解一起銀行起訴劉某及其經(jīng)營的建材批發(fā)店的金融借款合同糾紛，既維護了金融機構的合法權益，又為陷入困境的個體工商戶爭取到喘息之機，實現(xiàn)了法律效果和社會效果的有機統(tǒng)一。
據(jù)悉，建材批發(fā)店及其經(jīng)營者劉某因經(jīng)營需要向原告某銀行申請貸款，后因劉某身患重大疾病，失去經(jīng)濟來源，無力按期償還貸款本息。銀行在多次催收未果后，將劉某及其經(jīng)營的建材批發(fā)店訴至法院。
案件審理過程中，承辦法官了解到劉某確因突發(fā)疾病陷入經(jīng)濟困境，但始終態(tài)度誠懇、還款意愿強烈。法官沒有簡單地就案辦案，而是在查明事實的基礎上，積極組織雙方進行調解。一方面向銀行說明被告的實際困難，建議給予被告適當寬限期；另一方面向被告釋明相關法律規(guī)定，引導其制定可行的還款計劃。經(jīng)過法官多次溝通協(xié)調，最終雙方達成調解協(xié)議：建材批發(fā)店及其經(jīng)營者劉某分期償還原告借款本金、利息及費用。該調解協(xié)議既保障了金融機構的合法權益，又為個體工商戶紓困解難，助力其恢復生產(chǎn)經(jīng)營能力。
保靖法院在處理涉市場主體案件時，始終秉持“法治是最好的營商環(huán)境”理念，堅持調解優(yōu)先原則，靈活運用司法措施，幫助暫時遇到困難的企業(yè)和個體工商戶渡過難關，下一步，保靖法院將繼續(xù)充分發(fā)揮司法職能作用，關注個體經(jīng)營者和小微企業(yè)的現(xiàn)實困境，為區(qū)域經(jīng)濟高質量發(fā)展注入司法動能。
責編：李穎
一審：王薇
二審：伏志勇
三審：萬朝暉
來源：湖南法治報
